1
00:00:33,364 --> 00:00:40,031
Umutwe Uunono Ukwa:
Kun Ajero

2
00:01:13,965 --> 00:01:15,663
Nalilolesha pa fyalembwa fya kwa banoko.

3
00:01:16,480 --> 00:01:22,004
Ama albamu ya bamayo tayashitishiwa.
E ico takwaba ubufumu.

4
00:01:24,037 --> 00:01:27,553
Batata na bo balipwishe pa lwa .
amalipilo ya bufumu aya myaka yapitapo.

5
00:01:27,708 --> 00:01:28,811
Ico calipilwe kale.

6
00:01:29,731 --> 00:01:33,168
Kabili mu myaka 5 iyapitapo .
tapali inkongole.

7
00:01:34,128 --> 00:01:36,597
Bushe bamayo balecita shani?
Bushe alepola?

8
00:01:39,612 --> 00:01:41,532
Bushe tekuti musambilile ilelo?

9
00:01:42,280 --> 00:01:43,796
Nalilekele isukulu lya pa muulu.

10
00:01:44,296 --> 00:01:45,217
Ukutula lilali?

11
00:01:49,615 --> 00:01:54,718
Te kuti nkwafweko sana, pantu .
indalama sha kampani tashashintilila.

12
00:01:54,945 --> 00:01:58,136
Lelo shikulu, namona ama albamu ya bamayo
icili mu fipe.

13
00:01:58,562 --> 00:02:00,435
Kabili ulu lwimbo lucili .
ukubelenga pa malyashi.

14
00:02:00,692 --> 00:02:04,779
Mwamona ukuti ama albamu
pantu te kuti cishitishe.

15
00:02:04,883 --> 00:02:09,359
Kabili pa mulabasa, bushe balalipila .
amabufumu nga ca kuti baleimba ulwimbo?

16
00:02:13,361 --> 00:02:16,996
Bamayo benu balwele pa myaka
ukucila pa myaka 3.

17
00:02:17,131 --> 00:02:20,028
Kabili alikote, kanshi tapali nangu umo
aumfwa ulwimbo lwakwe.

18
00:02:20,257 --> 00:02:21,956
Kabili tacili uwalumbuka.

19
00:02:31,602 --> 00:02:32,785
Natotela.
- Ee.

20
00:04:19,571 --> 00:04:24,174
Ukuputuka kwa iko na kabili, Banyinakulu?
Nasontele fye umulungu wapwile.

21
00:04:24,696 --> 00:04:25,942
Aliile ifingi.

22
00:04:26,775 --> 00:04:28,363
Akulile bwangu bwangu.

23
00:04:31,474 --> 00:04:35,078
Kuti wasuntinkanyafye
inshita imo mu nshita yenu.

24
00:04:35,375 --> 00:04:36,693
Mube abashipikisha.

25
00:04:37,199 --> 00:04:40,326
Kak Rini, ifyo wingacita
ukulanda ukuti mwibepa?

26
00:04:40,572 --> 00:04:42,103
Mwibepa.

27
00:04:42,397 --> 00:04:43,770
Mwibepa.

28
00:04:51,884 --> 00:04:53,058
Shani?

29
00:04:53,722 --> 00:04:55,642
Nga fintu caleenekelwa, tata.

30
00:04:56,230 --> 00:04:57,650
Tapali ubufumu.

31
00:04:58,681 --> 00:05:00,816
Iyi ng’anda tailingile .
ukubikwa pa nsonsela, tata.

32
00:05:01,030 --> 00:05:02,228
Calyafya ukupokololwa.

33
00:05:02,747 --> 00:05:07,564
Cinshi mfwile ukucita, ine .
ukusunga indalama kwapwa.

34
00:05:08,234 --> 00:05:11,265
Na miti ya kwa banoko
ukukabila ukulipilwa,

35
00:05:11,313 --> 00:05:15,662
Nga ca kutila kuti mwashita iyi ng’anda, no kushita akanono .
ing’anda, icashala ku miti.

36
00:05:15,996 --> 00:05:17,653
Bushe kuti mwashita shani ing’anda bwangu?

37
00:05:18,365 --> 00:05:21,960
Ulefwaya ukuti bamayo bafwe pantu nsha
ukuba ne ndalama sha kubomfya ku fya miti.

38
00:05:27,861 --> 00:05:32,203
Nangu cibe fyo ni banyinakulu
ing’anda, te yesu.

39
00:05:40,352 --> 00:05:43,971
Esheniko ukuya ku kumona bamayo.

40
00:05:50,116 --> 00:05:51,456
Aitile.

41
00:05:59,540 --> 00:06:02,286
Bondy, bamayo baleita.
Bushe tamwaumfwile?

42
00:06:03,212 --> 00:06:06,378
Bondy, bamayo baleita.

43
00:06:08,351 --> 00:06:12,065
Bondy, uyo ni mama.
Cinshi ico mwatiinina?

44
00:06:12,557 --> 00:06:15,311
Umulandu bamayo tabaali
ukubikwa mu cipatala?

45
00:06:15,582 --> 00:06:20,407
Pa mulandu wa kuti indalama shalipwa, kanshi twa .
balekabila ukwafwa batata ukusakamana bamayo.

46
00:06:56,737 --> 00:06:57,896
Mayo?

47
00:07:01,309 --> 00:07:02,857
Bushe ulekosha?

48
00:07:06,769 --> 00:07:08,380
Insala? Bushe mulefwaya ukulya?

49
00:08:11,404 --> 00:08:15,000
ABASHI BA SATANI

50
00:08:53,216 --> 00:08:54,645
Ufwile ukwingila mukati, nyina.

51
00:08:55,470 --> 00:08:57,185
Kashita fye akanono.

52
00:08:57,914 --> 00:08:59,874
Pa numa, Ubulwele bwa Mfumo bwenu bulakulilako.

53
00:09:00,492 --> 00:09:02,111
Kashita fye akanono.

54
00:09:10,809 --> 00:09:12,872
Mwacelwa ku ng'anda.
Ni kwi mwaba?

55
00:09:13,728 --> 00:09:16,339
Ukumona ifintu ilyo
ukukwela pa motoka, tata.

56
00:09:17,645 --> 00:09:19,438
Mwamuposha.
- Amashiwi yasuma

57
00:09:19,549 --> 00:09:21,248
Moneni, nafika ku ng’anda mu nshita fye.

58
00:09:22,815 --> 00:09:23,458
Toni.

59
00:09:23,976 --> 00:09:25,158
Nalitemwa, cisuma.

60
00:09:25,682 --> 00:09:28,523
Tacili icabipa, lyene tulekabila indalama.

61
00:09:29,375 --> 00:09:30,875
Bushe mulefwaya ukuya shani ku sukulu?

62
00:09:31,288 --> 00:09:33,137
Kuti naendako panono...

63
00:09:33,288 --> 00:09:37,486
Lyena ukusenda basi, ukwenda na kabili,
kabili ukubwelela ku basi na kabili.

64
00:09:38,686 --> 00:09:39,726
Bushe e fyo caba?

65
00:09:40,551 --> 00:09:43,432
Mulandu nshi? Bushe tamulefwaya ukucishita?
Bushe mwalyalula amano yenu?

66
00:09:52,735 --> 00:09:53,783
Natotela.

67
00:10:02,300 --> 00:10:03,261
Kak Rini.

68
00:10:03,532 --> 00:10:06,374
Ustaz atile nga cakuti umuntu afwa...

69
00:10:06,485 --> 00:10:11,556
... lyene bafimba, pa numa ya matampulo 40 abantu .
ukufuma mu cilindi, umubili wakwe walibwelelemo uwa mweo.

70
00:10:11,839 --> 00:10:13,133
Bushe mulandu nshi baikele ku numa?

71
00:10:13,184 --> 00:10:15,412
Pa nshita imo, lyene wene .
aishibe ukuti ali .

72
00:10:15,437 --> 00:10:17,930
ukufwala ica kufwala, lyene ukufwa na kabili.

73
00:10:18,020 --> 00:10:20,615
E ico muli kamera mu
inshinshi, bushe kuti yamonwa?

74
00:10:25,277 --> 00:10:26,514
Bushe tamwalya?

75
00:10:26,538 --> 00:10:28,538
Nalefwaya nafimbi. Calowa sana.

76
00:10:29,206 --> 00:10:29,714
Umucele,

77
00:10:29,992 --> 00:10:31,143
Bushe mwalishiba?

78
00:10:31,450 --> 00:10:33,982
Ifi fikacitika ilyo .
ukulya ifya kunonsha ifingi?

79
00:10:34,347 --> 00:10:34,863
Cinshi?

80
00:10:34,977 --> 00:10:38,286
Ameno yenu yakaba ayatali kabili .
te kuti ufunge akanwa kobe.

81
00:10:42,551 --> 00:10:46,130
Nalipika fye icakulya icayanguka,
Natontonkenye ukuti tamwakabe ku ng’anda.

82
00:10:46,177 --> 00:10:49,265
Nalilile fye.
Pa numa ya fyonse, ukupika kwenu kwalyafya.

83
00:10:50,517 --> 00:10:51,691
Apa, nalishitile ifya kulya fimo.

84
00:10:51,738 --> 00:10:52,984
Nacifwaya!

85
00:10:53,134 --> 00:10:54,485
Ni kwi mwafumya indalama?

86
00:10:54,548 --> 00:10:55,897
Ico tacikabilwa ku ndalama.

87
00:10:58,936 --> 00:11:00,111
Ni kwi inshita yenu ili?

88
00:11:00,936 --> 00:11:01,896
Nalubile uko nacibika.

89
00:11:02,277 --> 00:11:04,388
Ni finshi na fimbi ifyo mulefwaya ukushita?

90
00:11:04,529 --> 00:11:06,029
Umubili wandi.

91
00:11:06,735 --> 00:11:07,759
Ukuba umukankaala.

92
00:11:07,814 --> 00:11:09,092
Bushe ukucimfya ni shani?

93
00:11:10,097 --> 00:11:14,390
Gigolo ali pa lwa, Ukutemwa .
kabili ukusanga indalama.

94
00:11:15,310 --> 00:11:17,080
Nalefwaya ukuba umukankaala.

95
00:11:19,660 --> 00:11:20,890
Bushe inkanda ya kwa nyina yalipuutwamo?

96
00:11:23,115 --> 00:11:26,806
Atile alefwaya ukuti inkanda yakwe .
ukuba umusambo ilyo ubushiku bushilafika.

97
00:11:26,883 --> 00:11:28,415
Uyo e mulimo wenu.

98
00:11:36,079 --> 00:11:38,698
Toni.

99
00:11:40,662 --> 00:11:43,122
Toni.

100
00:11:46,027 --> 00:11:47,947
Toni.

101
00:11:56,103 --> 00:11:57,920
Lekeni njipeele inkanda.

102
00:11:58,292 --> 00:11:59,681
Bushe mwacifumyapo fye?

103
00:12:02,862 --> 00:12:04,806
Mwanunkila bwino.

104
00:12:13,483 --> 00:12:15,364
Ilyo ulepola nomba line.

105
00:12:15,759 --> 00:12:18,306
Nga mulefwaya ukwimba na kabili, .
lekeni Tony alebemba gitala.

106
00:12:19,080 --> 00:12:20,597
Nomba ndi bwino pa
ukubemba gitala.

107
00:12:29,276 --> 00:12:30,546
Cinshi calubana ne nkanda yenu?

108
00:12:59,181 --> 00:13:00,134
Mayo.

109
00:13:01,697 --> 00:13:04,951
Mailo nkasanga umuti .
uwa bwafya bwa kuonaula inkanda, te fyo?

110
00:13:25,126 --> 00:13:26,824
Naumfwa ubulanda pa bana.

111
00:13:43,256 --> 00:13:44,312
Ukuya ku tulo.

112
00:15:13,679 --> 00:15:14,663
Mayo.

113
00:15:22,069 --> 00:15:24,030
Bushe kuti mwaima?

114
00:16:55,763 --> 00:16:56,311
Mayo.

115
00:16:59,467 --> 00:17:00,967
Bushe kuti mwaima?

116
00:17:04,290 --> 00:17:04,988
Mayo.

117
00:17:25,683 --> 00:17:26,715
Bamayo

118
00:17:28,474 --> 00:17:29,958
Bamayo. Mayo.

119
00:17:30,315 --> 00:17:31,490
Tata!

120
00:17:49,016 --> 00:17:51,310
Banoko balifumapo.

121
00:19:06,004 --> 00:19:08,821
Twatasha ustaz pa kwafwilisha.

122
00:19:08,853 --> 00:19:09,631
Mwaiseni.

123
00:19:10,726 --> 00:19:13,965
Lelo nshatala nakumanyapo imwe.

124
00:19:15,408 --> 00:19:18,662
Ee, nafuma fye kuno
pamo no mwana wandi umwaume, Hendra.

125
00:19:20,410 --> 00:19:23,767
Nyina wa kwa Hendra na o .
afwile imyaka 10 iyapitapo.

126
00:19:26,291 --> 00:19:27,482
Njelelako.

127
00:19:27,998 --> 00:19:30,267
Nshatala namonapo
imwe pa ng’anda ya mapepo.

128
00:19:30,855 --> 00:19:32,466
Tatuleumfwa ububi, mwe shikulu.

129
00:19:42,599 --> 00:19:43,242
Muli shani.

130
00:19:44,400 --> 00:19:46,718
Nine Hendra, umwana wakwa Ustaz.

131
00:19:48,856 --> 00:19:50,761
Mube bwino, tukamonana ukushinguluka.

132
00:20:00,308 --> 00:20:02,197
Bondy, finshi ulecita?

133
00:20:02,956 --> 00:20:08,424
Abantu batila nga ca kuti intanshi 40 isha ba mu lupwa .
ukufuma mu cilindi, umubili wabwelela ku mweo.

134
00:20:08,715 --> 00:20:10,937
Nali pa matampulo 39.

135
00:20:11,437 --> 00:20:13,421
Ico te cine.

136
00:20:14,518 --> 00:20:16,613
Nga cakuti bamayo babuuka...

137
00:20:17,121 --> 00:20:19,344
... no kutwalilila ukufuma
uwa cilindi, shani?

138
00:20:19,710 --> 00:20:22,583
Cili kuli imwe, mulefwaya
ukuba pano ukufika ubushiku?

139
00:20:23,101 --> 00:20:24,482
Ukufika mailo?

140
00:21:32,630 --> 00:21:35,344
Tata, kuti nafilwa ukuya
ukuya ku sukulu mailo?

141
00:21:36,786 --> 00:21:38,040
Mulandu nshi?

142
00:21:39,864 --> 00:21:41,174
Bushe mulwele?

143
00:21:42,166 --> 00:21:44,348
Awe, lelo tucili tuli no bulanda.

144
00:21:49,503 --> 00:21:52,376
Twali no bulanda pa nshita itali pantu .
ya mibele ya kwa mayo.

145
00:21:53,154 --> 00:21:54,281
Nomba.

146
00:21:54,517 --> 00:21:56,366
Bamayo tabacili abalwele.

147
00:21:57,104 --> 00:21:59,358
Alilubuka ukuya ku cifulo icacingililwa.

148
00:21:59,973 --> 00:22:03,529
E co te kuti tube no bulanda.

149
00:22:04,590 --> 00:22:05,844
Takuli ukukabila ukulila.

150
00:22:08,550 --> 00:22:10,812
Kanshi nomba...

151
00:22:12,428 --> 00:22:14,603
Mulingile ukuya ku sukulu.

152
00:22:15,018 --> 00:22:17,645
Isambilileni sana, sangani indalama.

153
00:22:18,811 --> 00:22:19,978
Ukusuminisha?

154
00:22:22,158 --> 00:22:24,427
Kuti naine na Ian
ukupilibula icumba ca kulaalamo?

155
00:22:25,560 --> 00:22:27,187
Mulandu nshi?

156
00:22:27,948 --> 00:22:31,892
Pantu ukufuma ku mpela ya .
iwindo kuti lyamona icifulo ca kufimbilamo.

157
00:22:34,416 --> 00:22:36,932
Ni bafwa fye.

158
00:22:37,593 --> 00:22:39,062
Abafwa tabakwata ubusanso.

159
00:22:40,315 --> 00:22:42,122
Lelo aba mweo .
umuntu ali uwa busanso.

160
00:22:42,862 --> 00:22:47,053
Ukupoka abantu, ukwiba, no kwiba.

161
00:22:47,547 --> 00:22:52,031
Bondy, aba mu lupwa lwesu tabacita ifyo .
ukusumina mu fya bufi ifya musango yo.

162
00:22:52,935 --> 00:22:54,483
Lala nomba.

163
00:23:01,652 --> 00:23:03,787
Ukutula lilali iyi yunifomu yaputulwa?

164
00:23:03,900 --> 00:23:06,611
Tacili icabipa tata, ni ntambi nomba.

165
00:23:09,076 --> 00:23:11,410
Pa numa, natushitile a .
yunifomu ipya.

166
00:23:11,783 --> 00:23:14,942
Yunifomu ipya ilalenga ukuti ndemoneka uwa buwelewele.
Pa numa nkaba uwa kusekesha.

167
00:23:16,865 --> 00:23:19,134
E ico, kuti cawama ukufwala fye amasaka.

168
00:23:28,707 --> 00:23:30,556
Bushe muli no bulanda?

169
00:23:31,731 --> 00:23:33,524
Bushe muli no mwenso??

170
00:23:34,651 --> 00:23:37,579
Bushe mulefwaya ukulala mupepi naine?

171
00:23:37,603 --> 00:23:39,603
Uli no mwenso, te fyo?

172
00:23:39,916 --> 00:23:42,487
Icili conse, ndefwaya
ukulala nomba.

173
00:23:46,602 --> 00:23:48,808
Bushe te kuti cibe icayanguka?

174
00:23:49,657 --> 00:23:52,070
Bamayo bafwile fye ubushiku bwa ndakai.

175
00:23:52,358 --> 00:23:54,565
Kabili mulefwaya .
ukuya ku musumba.

176
00:23:54,874 --> 00:23:57,184
Amafya ya lupwa kuti yalenga .
te kuti cibweshiwe ku numa.

177
00:23:59,146 --> 00:24:02,321
Nga ca kuti iyi ng’anda tayalubulwa, .
cikapokwa.

178
00:24:03,117 --> 00:24:04,942
Bonse babili, napapata pokeni
ukusakamana bamunyinanu.

179
00:24:05,514 --> 00:24:07,926
Nga ca kuti icintu cimo cacitika, kuti caba shani?

180
00:24:08,839 --> 00:24:10,450
Foni tailebomba.

181
00:24:10,682 --> 00:24:11,801
Caputulwa.

182
00:24:13,121 --> 00:24:15,859
Bushe mulandu nshi mulekabila ukunjita?

183
00:24:20,295 --> 00:24:22,446
Nkabwelela ku ng'anda
mu kwangufyanya nga fintu cingacitika.

184
00:24:24,759 --> 00:24:27,171
Bonse babili mwakula.

185
00:25:12,573 --> 00:25:14,493
Mwintiinisha nga filya fine.

186
00:25:16,308 --> 00:25:17,570
Moneni kulya.

187
00:25:17,816 --> 00:25:19,538
Kuli umubili wa muntu uwafwa.

188
00:25:27,261 --> 00:25:28,285
Abafwa balicenjela.

189
00:25:28,740 --> 00:25:30,081
Ukwishiba ifya kubomfya toci.

190
00:25:39,636 --> 00:25:42,445
Napamo umusunga wa cilindi, Cisuma lekeni tuleala.

191
00:27:44,519 --> 00:27:45,860
Bushe tata alefuma kale?

192
00:27:46,161 --> 00:27:47,280
Ee.

193
00:27:50,872 --> 00:27:52,864
Cili icakusekesha kuli imwe
te kuya ku sukulu.

194
00:27:53,248 --> 00:27:54,471
Ifyo fine fye.

195
00:27:54,648 --> 00:27:57,418
Nga naile ku sukulu kuti
balisekelelwa kuli balupwa lwandi.

196
00:27:57,751 --> 00:28:00,386
Bamayo balifwile fye. Nshaishiba
ukuba ne mibele ya kuya ku sukulu.

197
00:28:00,535 --> 00:28:01,908
Njelelako!

198
00:28:03,979 --> 00:28:06,408
Oh, uli uwa bufuba!

199
00:28:12,716 --> 00:28:13,978
Nacifwaya.

200
00:28:19,879 --> 00:28:22,490
Tony, napapata fumyeni
amenshi ukufuma ku cishima.

201
00:28:22,673 --> 00:28:23,594
Nacelwa.

202
00:28:28,082 --> 00:28:31,169
Bondy, pwisha ifya kulya fyobe intanshi!
- Ee, ifyo fine.

203
00:28:32,995 --> 00:28:34,169
Cinshi?

204
00:28:35,694 --> 00:28:37,130
Lolela.

205
00:28:38,309 --> 00:28:40,579
Lolelako panono.

206
00:28:41,871 --> 00:28:47,006
Moneni, mulependa ukufuma pali 1 ukufika kuli 10.
100, lyena nkacipeela.

207
00:30:57,903 --> 00:30:58,700
Umo.

208
00:31:00,582 --> 00:31:01,724
Fibili.

209
00:31:03,333 --> 00:31:04,748
Itatu.

210
00:31:06,580 --> 00:31:07,772
Icine.

211
00:31:09,080 --> 00:31:09,508
Fisano.

212
00:31:09,532 --> 00:31:11,532
Cinkubili, cinekonsekonse, cinekonsekonse, ikumi.

213
00:33:24,886 --> 00:33:26,894
Toni!

214
00:33:31,674 --> 00:33:33,928
Toni!

215
00:33:40,737 --> 00:33:42,944
Tony napapata nsansa inkanda yandi!

216
00:34:16,789 --> 00:34:18,384
Cinshi?

217
00:34:18,749 --> 00:34:19,781
Nalekabila ukuya ku cimbusu.

218
00:34:22,983 --> 00:34:24,610
Muleenda nankwe.

219
00:35:40,001 --> 00:35:44,842
Mwanjebele ukuti ndeya nankwe, .
lelo mulandu nshi mwaile mweka?

220
00:36:14,280 --> 00:36:15,296
Mulandu nshi?

221
00:36:16,399 --> 00:36:17,106
Ukutina.

222
00:36:17,153 --> 00:36:17,883
Cinshi?

223
00:36:17,907 --> 00:36:19,907
Mayo.

224
00:37:27,078 --> 00:37:28,062
Kuli ifibanda.

225
00:37:30,157 --> 00:37:31,078
Kuli ifibanda.

226
00:37:31,316 --> 00:37:33,848
Tapali ifibanda, Bondy.
- Ee, e fyo caba.

227
00:37:34,157 --> 00:37:37,681
Ian na o alimwene.
- Uli uwa buwelewele.

228
00:37:40,305 --> 00:37:41,999
Bushe mwamwene umupashi?

229
00:37:42,209 --> 00:37:42,805
Awe, nshili.

230
00:37:42,904 --> 00:37:44,078
Mu kupumikisha Bondy alililile.

231
00:37:45,519 --> 00:37:46,876
Kuli ifibanda.
<i>- Nalipapile nga nshi.</i>

232
00:38:10,354 --> 00:38:11,425
Bamayo.

233
00:38:13,449 --> 00:38:16,116
Ici cintu cenu.
Nalibwesesha ku numa.

234
00:38:17,592 --> 00:38:19,164
Puusha mu mutende, bamayo.

235
00:38:30,251 --> 00:38:33,520
Mu nshita ya kwa banoko
ukushiika namwene fimo

236
00:38:33,934 --> 00:38:34,743
Cinshi?

237
00:38:34,884 --> 00:38:36,606
Namwene umwanakashi umo.

238
00:38:37,289 --> 00:38:38,479
Wisa?

239
00:38:38,805 --> 00:38:41,035
Natontonkenye ukuti umushi.

240
00:38:42,854 --> 00:38:47,315
Kabili ubushiku bulya naile ku .
icifulo ca kwa mayo ku kusanga uyo mwanakashi.

241
00:38:48,140 --> 00:38:49,712
Lelo wene talipo.

242
00:38:50,609 --> 00:38:52,942
Uli muntu uwashipa.

243
00:38:53,347 --> 00:38:57,307
Tefyo icine cine. Lelo ukupanga .
shininkisheni ukuti bonse muli abacingililwa.

244
00:38:58,520 --> 00:39:02,417
Kabili mu kupelako, ico nasakamene .
pa lwa fyacitike.

245
00:39:03,184 --> 00:39:05,962
Pa numa ya nshiku ishinono namwene .
fimo mu ng'anda yenu...

246
00:39:07,001 --> 00:39:10,953
Nalimumwene.
- Bushe cali shani?

247
00:39:14,276 --> 00:39:15,768
Nga filya fine caba kuli banoko.

248
00:39:18,062 --> 00:39:20,554
Ulepilibula nga bamayo ..

249
00:39:20,905 --> 00:39:22,572
Lelo bushe te bamayo?

250
00:39:28,872 --> 00:39:32,641
Nalosha mukutila, te muntunse.

251
00:39:35,306 --> 00:39:36,790
Bushe muletontonkanya ukuti cinshi ico?

252
00:39:36,972 --> 00:39:39,536
Umupashi wabipa uwa mweo .
mu mubili wa muntu.

253
00:39:39,782 --> 00:39:42,345
Ilingi line alakwata umubili
nga umwaume uo afumya mu mubili.

254
00:39:43,041 --> 00:39:46,199
Wene uli mwana wa kwa kateeka, lelo .
ukusumina mu fya bufi.

255
00:39:46,591 --> 00:39:50,511
Batata ni ustaz, te ine, lelo na ine
ukusumina mu fisambililo fimbi.

256
00:39:52,513 --> 00:39:55,712
Kanshi bushe muletontonkanya shani?
- Ndetontonkanya ukuti ulingile ukutamfiwa

257
00:39:56,115 --> 00:39:59,139
Tuleya ku kusendama pantu .
ing’anda yalibikwa pa nsonsela.

258
00:39:59,266 --> 00:40:00,599
Nacipilibula, pali ino nshita.

259
00:40:01,069 --> 00:40:04,077
Mwe baume kuti mwaikala mu ng’anda yandi ilyo .
ukulolela ukubwela kwa kwa wishi.

260
00:40:04,196 --> 00:40:07,537
Awe, cikamusakamika.
- Awe, ifyo te fyo.

261
00:40:08,767 --> 00:40:12,498
Twatasha, lelo tulefwaya
ukulolela tata pa ng’anda.

262
00:40:25,301 --> 00:40:26,309
Banyinakulu!

263
00:40:28,341 --> 00:40:29,206
Banyinakulu.

264
00:40:33,344 --> 00:40:34,662
Ni kwi banyinakulu bali?

265
00:40:52,578 --> 00:40:53,554
Mulandu nshi?

266
00:41:39,116 --> 00:41:40,616
Munjelele.

267
00:41:43,096 --> 00:41:45,088
Pantu ndemwipusha ukufuma.

268
00:41:46,247 --> 00:41:47,588
Ifi fyonse filacitika.

269
00:41:51,403 --> 00:41:52,991
Bushe alecita shani?

270
00:41:54,767 --> 00:41:58,172
Umubili wakwe tauli na kabili .
ukutenta, lelo ukututuma.

271
00:41:59,984 --> 00:42:01,564
Napamo alitiinine nga nshi.

272
00:42:02,643 --> 00:42:04,040
Na ine nalipapile nga nshi.

273
00:42:04,223 --> 00:42:05,779
Bushe kuli imbila ukufuma kuli tata?

274
00:42:46,737 --> 00:42:47,578
Henda!

275
00:42:54,383 --> 00:42:56,478
Mwatila mulefwaya ukunkwafwa.

276
00:42:57,644 --> 00:42:59,946
Ee.
- Ntumine ku musumba.

277
00:43:24,965 --> 00:43:28,671
Nifinshi ifilecitika? -Pa ntanshi ya banyinakulu
afwile, alembele iyi kalata.

278
00:43:28,862 --> 00:43:30,497
Lelo tabapooselwepo.

279
00:43:32,251 --> 00:43:33,767
Cilifye bwino. Natotela.

280
00:43:33,948 --> 00:43:37,948
Pa kalata iyo, banyinakulu .
ukulomba ukuti mutupususe.

281
00:43:38,241 --> 00:43:40,272
Ukutupususha kuli cinshi?

282
00:43:40,717 --> 00:43:45,360
Banyinakulu tabasambilisha pa lwa mibele isuma,
mwibelenga amakalata ya bantu bambi.

283
00:43:47,055 --> 00:43:47,587
Njelelako.

284
00:43:50,459 --> 00:43:53,483
Bushe kuti mwalolela mu kati? Nalefwaya
napwishishe ukubelenga iyi kalata ..

285
00:43:53,594 --> 00:43:55,316
Kabili bushe mwaumfwikisha ifyo mulelanda?

286
00:44:09,300 --> 00:44:11,649
Ine na banyinakulu...

287
00:44:11,839 --> 00:44:14,188
ifibusa ukufuma ku sukulu lya pa nshi
isukulu.

288
00:44:14,806 --> 00:44:16,250
Twalipalamisha sana.

289
00:44:17,358 --> 00:44:19,905
Pantu na ifwe bene tuli .
ukupalamina tatuli abaupana.

290
00:44:23,209 --> 00:44:26,606
Banyinakulu baliupile
kuli uo nasambilila nankwe.

291
00:44:28,709 --> 00:44:32,145
Umwana wakwe umwaume ali fye umo.
Wishi wenu.

292
00:44:34,409 --> 00:44:37,518
Ilyo wishi ali .
ukuupwa kuli banoko.

293
00:44:37,893 --> 00:44:39,480
Banyinakulu tabasuminishe.

294
00:44:39,687 --> 00:44:40,861
Mulandu nshi?

295
00:44:46,528 --> 00:44:50,417
Pali ilya nshita, incito nga .
kalemba ali uwacepa uwacindikilwa.

296
00:44:50,827 --> 00:44:54,271
Kabili imwe bamayo muli abashakwata abana.

297
00:44:54,836 --> 00:44:58,034
Lelo tabacitile fyo .
ukukwata ukukansana ukuli konse.

298
00:44:58,135 --> 00:45:00,365
Ee. Pa numa ya kufyalwa imwe bonse.

299
00:45:01,548 --> 00:45:05,953
Lelo panuma ya bamayo
ukulwala pa myaka 2.

300
00:45:06,294 --> 00:45:09,484
Banyinakulu basumina
icintu cimo calibipa.

301
00:45:09,571 --> 00:45:10,134
Cinshi?

302
00:45:10,331 --> 00:45:13,982
Banyinakulu basumina ukuti .
mama talepepa kuli Lesa.

303
00:45:14,276 --> 00:45:15,934
Pa kuti bakwate abana.

304
00:45:16,130 --> 00:45:18,630
Lyene kuli nani?

305
00:45:19,146 --> 00:45:20,472
Satana.

306
00:45:22,352 --> 00:45:26,002
Kabili bushe mwasumina?
- Lelo uyo mu cine cine ni nyinakulu wenu uwasumina.

307
00:45:26,585 --> 00:45:29,989
Tandeumfwikisha palwa
ukupepa kuli cilende.

308
00:45:30,017 --> 00:45:32,959
Bushe inshila ya kucitilamo ifintu yaba shani?
Ici ca buwelewele.

309
00:45:33,009 --> 00:45:36,207
Nga ca kuti ici ca buwelewele, mulandu nshi .
Bushe uleisa kuno?

310
00:45:41,730 --> 00:45:44,778
Ca cine kuli fimo .
ukucitika mu ŋanda yenu?

311
00:45:48,022 --> 00:45:50,474
Nshilefwaya
ukuipaya umunyinane.

312
00:45:50,966 --> 00:45:53,593
Nalimutemwa.

313
00:46:05,462 --> 00:46:09,264
Pano pali ilyashi
Nalemba, ukucipoka.

314
00:46:09,620 --> 00:46:11,398
Napamo ici kuti camwafwa.

315
00:46:24,160 --> 00:46:25,716
Shikulu, mulefwaya ukusamba?

316
00:46:26,774 --> 00:46:28,527
Bushe mwaonaula amagalasi yenu na kabili?

317
00:46:28,742 --> 00:46:31,345
Nalishitile icipya, lelo .
abantu batila caliba icabipa.

318
00:46:36,612 --> 00:46:39,739
Kuti waya ku ng'anda,
Nalefwaya ukusamba.

319
00:46:45,331 --> 00:46:47,760
Nga kuli fimo
kuti mwanjita.

320
00:46:48,061 --> 00:46:50,633
Ulikwisa?
- Cibusa wa kwa Rini.

321
00:46:59,752 --> 00:47:03,078
Tabakonsha ukupoka umo pali imwe.

322
00:47:03,363 --> 00:47:06,141
Nga ca kuti bonse mwatemwana.

323
00:47:07,807 --> 00:47:09,680
Ni bani abo?

324
00:47:10,101 --> 00:47:12,291
Belengeni ici cipande.

325
00:47:22,878 --> 00:47:24,862
Bondy tabalefwaya ukulya?.

326
00:47:24,989 --> 00:47:27,321
Tanjishiba, ndemwipusha ukuti alye
pano lelo tafwaya.

327
00:47:29,917 --> 00:47:31,623
Ubucibusa!

328
00:47:32,068 --> 00:47:34,599
Bushe mulandu nshi mulelya mweka?

329
00:47:35,996 --> 00:47:37,544
Bushe mucili muli ne cikuuku?

330
00:47:40,115 --> 00:47:41,861
Natulye pamo.

331
00:47:42,535 --> 00:47:44,392
Mwisa, kuno.

332
00:47:47,114 --> 00:47:48,900
Lyeni pano, ikaleni panshi.

333
00:48:00,839 --> 00:48:03,474
Ukufuma nomba tuli na .
ukulya pamo.

334
00:48:03,627 --> 00:48:05,373
Mulesakamana umo na umbi.

335
00:48:05,524 --> 00:48:08,008
Tatwakwata umbi kano fye ifwe.

336
00:48:10,016 --> 00:48:12,026
Bushe kuti nalya pa ntanshi ya TV?

337
00:48:37,266 --> 00:48:39,393
Mailo tekuti
balingile ukubuuka bwangu.

338
00:48:40,271 --> 00:48:43,398
Ukupuula pakuti ube bwino, bwino?

339
00:49:23,106 --> 00:49:24,828
Nalefwaya...

340
00:49:30,172 --> 00:49:31,783
Nalefwaya...

341
00:49:36,926 --> 00:49:38,164
Iwe ku...

342
00:49:39,210 --> 00:49:41,011
Ukufwa...

343
00:54:02,998 --> 00:54:04,792
Bushe Ian ali kwi?

344
00:54:20,317 --> 00:54:21,127
Bushe Ian ali kwi?

345
00:54:21,285 --> 00:54:23,841
Nabuukafye.
- Fwaya. Mumusanga.

346
00:55:04,170 --> 00:55:10,662
Mwalishiba, nga ca kuti kuli fimo,
bonse tukakwafwa, bwino?

347
00:55:21,571 --> 00:55:23,429
Ni kwi mwasanga ici?

348
00:55:23,556 --> 00:55:25,968
Ukufuma kuli cibusa wa kwa nkashikulu, ine .
aile ku ng’anda yakwe ilelo.

349
00:55:26,143 --> 00:55:27,365
Bushe mwabelenga?

350
00:55:27,587 --> 00:55:30,000
Pa mulandu wa kuti ukubelenga a .
magazini wa buwelewele.

351
00:55:30,111 --> 00:55:32,413
Iwe.
-Mulandu nshi?

352
00:55:34,258 --> 00:55:39,099
Ici cilelanda ku mwanakashi uushakwata .
umwana pa numa ya myaka 10 iya cupo.

353
00:55:39,274 --> 00:55:40,464
Mu kupelako akwata umwana.

354
00:55:40,674 --> 00:55:45,769
Ukupitila mu kwipusha kuli cilende, .
ukupitila mu fishima, nelyo mu mpili.

355
00:55:45,833 --> 00:55:48,135
Awe! Tali ku fishima nelyo ku mpili.

356
00:55:48,262 --> 00:55:52,706
Atile, mu misumba kulya .
ni bumba lya kupepa kwa cilende.

357
00:55:52,960 --> 00:55:55,246
Ico cipalene na .
imilandu ya kukanakwata abana.

358
00:55:55,354 --> 00:55:56,862
Bushe ico cipilibula shani?

359
00:55:57,274 --> 00:56:02,560
Uulefwaya abana lelo te kuti acite, .
ukusangwa ku bumba kabili akakwata abana.

360
00:56:02,963 --> 00:56:05,788
Ico cisuma, cinshi .
icacindama ca kuti ukukwata umwana.

361
00:56:05,838 --> 00:56:07,092
Lelo...

362
00:56:07,124 --> 00:56:09,505
Umwana wa kulekelesha uwa .
umukonshi wa cibumba cilya ..

363
00:56:09,568 --> 00:56:12,980
Ukukabila ukupeelwa kuli .
ibumba pa numa ya myaka 7 iya bukulu.

364
00:56:13,060 --> 00:56:15,124
Fyonse fya fye.

365
00:56:15,219 --> 00:56:17,219
Umwana umo fye e wasendwa.

366
00:56:17,267 --> 00:56:18,933
Pa numa ya myaka 7 iya bukulu.

367
00:56:19,929 --> 00:56:21,834
Bushe mulefwaya ukusokolola shani?

368
00:56:23,691 --> 00:56:25,056
Ukwete imyaka inga?

369
00:56:25,168 --> 00:56:26,041
22.

370
00:56:26,104 --> 00:56:27,136
Ndi ne myaka 16.

371
00:56:27,231 --> 00:56:28,596
Kabili Bondy ali ne myaka 10 iya bukulu.

372
00:56:28,723 --> 00:56:29,596
Lilya?

373
00:56:30,170 --> 00:56:33,170
Nga ca kuti bamayo tabalefwaya .
ukutupeela kwi bumba?

374
00:56:33,535 --> 00:56:35,789
Kabili ilyo ashilafika uwakulekelesha .
umwana ali ne myaka 7..

375
00:56:35,900 --> 00:56:37,630
Bamayo balingile ukufyala
ku mwana umbi.

376
00:56:38,646 --> 00:56:42,043
Mwalishiba, iyi magazini .
ni fye ukusakamikwa.

377
00:56:44,059 --> 00:56:46,377
Mwaibukisha, ilyo ici tacacitike...

378
00:56:46,472 --> 00:56:48,440
Ilyo bamayo bacili baleimba.

379
00:56:48,472 --> 00:56:49,932
Nine uwa kumukonka.

380
00:56:50,107 --> 00:56:52,662
Pantu ndi uwa bufuba ukukumanya abantu.

381
00:56:52,869 --> 00:56:54,615
Lyonse ilyo bamayo balecita ubushiku bwa kusefya...

382
00:56:54,853 --> 00:56:57,218
Kufwile ukuba ibumba .
ya bantu abaleisa.

383
00:56:57,706 --> 00:57:00,531
Tatala alandapo na fibusa fimbi.

384
00:57:00,912 --> 00:57:02,499
Lelo lyonse kulya.

385
00:57:10,499 --> 00:57:11,721
Pano pali ifyo.

386
00:57:12,229 --> 00:57:13,102
Ici ni.

387
00:57:13,959 --> 00:57:15,150
Ici na co.

388
00:57:16,039 --> 00:57:18,991
Ici, pamo pene na ici cimo.

389
00:57:21,679 --> 00:57:23,631
Napamo ifibusa fya kwa mayo ifya ku sukulu.

390
00:57:24,171 --> 00:57:27,393
Nalefwaya ukwishiba kabili .
Nalibepwishe...

391
00:57:28,028 --> 00:57:30,139
Lelo takwali icasuko.

392
00:57:31,520 --> 00:57:34,441
Umwana wa kulekelesha.
Imyaka 7 iya bukulu.

393
00:57:34,891 --> 00:57:37,621
Ian, ubushiku bwakwe ubwa kufyalwa
ni nshiku 3 ukufuma nomba.

394
00:57:40,113 --> 00:57:42,510
Lelo muli ici tubilisheni ..

395
00:57:42,859 --> 00:57:45,303
Umwana kuti aselwa fye ..

396
00:57:45,462 --> 00:57:47,161
Nga ca kuti ulupwa lwakwe lwasuminishiwa.

397
00:57:47,260 --> 00:57:49,546
Bushe umwana bamusendele shani?

398
00:57:50,688 --> 00:57:53,196
Ico eco nshacitile .
ukusumina muli ici cipande.

399
00:57:53,514 --> 00:57:54,831
Bushe casosele shani?

400
00:57:55,514 --> 00:57:58,768
Atile icalaya .
umwana aitile kuli...

401
00:58:01,025 --> 00:58:03,327
Abafwa.

402
00:58:06,454 --> 00:58:12,359
Twatasha lesa, nga atile ali
ukupokwa kuti nasumina.

403
00:58:12,690 --> 00:58:16,357
Kuti caba nge cilangililo .
nangu icapusanako.

404
00:58:17,373 --> 00:58:18,897
Nalikwata insala.

405
00:58:20,468 --> 00:58:23,611
Nga mwabelenga magazini nga .
ici, kuti waba uwa buwelewele.

406
00:59:25,799 --> 00:59:29,037
Bushe mwacimona bwino?

407
00:59:30,195 --> 00:59:31,656
Ee, umukalamba.

408
00:59:32,306 --> 00:59:34,497
Banyinakulu?
- Banyinakulu!

409
01:00:08,733 --> 01:00:10,923
Bushe icumba ca kwa banoko cili kwi?

410
01:00:34,132 --> 01:00:37,370
Umuntu uwafwa tasakamene.

411
01:00:38,386 --> 01:00:43,798
Ni cibumbwa cimbi ica kuti .
ifipalene no muntu uo mwaishiba.

412
01:00:43,878 --> 01:00:45,973
E ico imwe bonse tamwaumfwana.

413
01:00:46,116 --> 01:00:48,957
Nomba bushe bushe?
Bushe calicingililwa?

414
01:00:49,204 --> 01:00:54,553
Napepa fye kuli Lesa SWT ukuti .
te kuti musakamikwe.

415
01:00:54,664 --> 01:00:56,680
Twatasha bashimapepo.

416
01:00:59,530 --> 01:01:01,800
Mwe baume mwaumfwa bwino, te fyo?

417
01:01:04,419 --> 01:01:06,181
Awe, umukalamba.

418
01:01:06,943 --> 01:01:09,070
Lelo bushe mwalishiba ifya kusansamusha?

419
01:01:09,498 --> 01:01:10,895
Ee.

420
01:01:12,160 --> 01:01:13,684
mukwai mutekele.

421
01:01:13,922 --> 01:01:20,986
Solat no kupepa, ukufuma pa nshi ya mutima
kabili ukuipeelesha kuli Lesa SWT.

422
01:01:22,224 --> 01:01:26,795
Pantu ifibumbwa fyonse .
ukutiina Lesa.

423
01:01:27,253 --> 01:01:30,745
Nga ca kuti solat yenu tayabipisha.

424
01:01:31,412 --> 01:01:34,078
Mukasakamikwa bwangu.

425
01:05:47,658 --> 01:05:51,182
Shikulu kuti twa...
-Ee, ee, ee.

426
01:06:06,166 --> 01:06:09,119
Tatulingile ukubutuka ukufuma pa ng’anda.

427
01:06:09,706 --> 01:06:15,024
Nga ni bamayo, lekeni tushimikile
her ukukanatusakamika na kabili.

428
01:06:15,595 --> 01:06:17,198
Nga te bamayo.

429
01:06:18,100 --> 01:06:19,783
Ici Jini?

430
01:06:22,529 --> 01:06:25,783
Kuli na fimbi ifya maka .
ifibumbwa ukucila abantu na ba jinni.

431
01:06:25,942 --> 01:06:28,989
Ifibumbwa ifya kale .
yaliko ilyo amapepo tayalabako.

432
01:06:30,180 --> 01:06:32,783
Bushe balefwaya shani ku bantunse?

433
01:06:34,212 --> 01:06:36,609
Umupashi wa muntu .
bali no kulima.

434
01:06:38,402 --> 01:06:42,212
Bushe kuli inshila ya kumucimfya?

435
01:06:42,513 --> 01:06:46,640
Ukulingana na ici cipande, .
te kuti tucicimfye.

436
01:06:46,919 --> 01:06:49,967
Lelo kuti twalwisha amafunde.

437
01:06:50,220 --> 01:06:51,586
Bushe ico cipilibula shani?

438
01:06:52,078 --> 01:06:56,713
Umwana tafwile ukusendwa .
nga ca kuti ulupwa talwaitemenwe.

439
01:06:56,887 --> 01:06:59,094
E ico tufwile fye ukulongana pamo.

440
01:07:00,460 --> 01:07:01,857
Lolela.

441
01:07:06,904 --> 01:07:07,857
Kak!

442
01:07:08,777 --> 01:07:12,269
Kuli na fimbi ifyo nabelengele muli iyi magazini.
- Cinshi?

443
01:07:13,106 --> 01:07:18,312
Umwanakashi uwailundile ku cilonganino ca kwa satana .
takwata umwana wa mulume wakwe.

444
01:07:18,455 --> 01:07:19,900
Lyene ukufuma kuli nani?

445
01:07:20,169 --> 01:07:22,693
Ukufuma ku baume aba mu .
ilya ibumba.

446
01:07:22,884 --> 01:07:24,519
Kanshi ico cilepilibula...

447
01:07:28,695 --> 01:07:30,219
Tapali nangu limo ilyo mwatontonkenyepo ..

448
01:07:30,663 --> 01:07:33,758
Tuli bane, tapali icinso cimo cine.

449
01:07:33,853 --> 01:07:36,361
Lelo bamunyina bambi, babo .
icinso na co tacili cimo cine.

450
01:07:36,568 --> 01:07:38,901
Lelo te nga ifwe.

451
01:07:40,734 --> 01:07:43,782
Ba Budiman baitile, kuli .
icintu cimo icacindama ico alefwaya ukulandapo.

452
01:07:43,925 --> 01:07:45,830
Lelo ndefwaya ukupoka
ukusakamana bamunyinane.

453
01:07:46,115 --> 01:07:48,052
Lekeni njile kulya.
- Naisa na imwe.

454
01:07:48,150 --> 01:07:50,547
Takuli ukukabila.
-Lelo ndefwaya ukwishiba.

455
01:07:50,912 --> 01:07:53,658
Ulesakamana nkashi yobe
na bamunyinanu.

456
01:07:53,928 --> 01:07:56,436
Bushe namushininkisha?
- Ee.

457
01:07:58,753 --> 01:08:02,357
Nkabwela ku ng'anda nombaline.
Twalamonana.

458
01:08:13,175 --> 01:08:16,143
Tukabelenga Quran pa 10.00.
ing’anda yenu mailo.

459
01:08:16,746 --> 01:08:19,349
Kabili nkaita aba mu mushi.

460
01:08:19,859 --> 01:08:24,288
Twatasha bashimapepo.
Tuli no bulanda pa kumucusha.

461
01:08:24,542 --> 01:08:26,081
Cilifye bwino.

462
01:08:26,256 --> 01:08:30,018
Nga ca kuti taulecita sana
ukusansamuka mu ng’anda yenu.

463
01:08:30,304 --> 01:08:34,685
Ilingi line cikaba icayanguka kuli cilende ukwisa .
mu, kabili caliba icakosa ukucifumya.

464
01:08:56,852 --> 01:09:00,392
Bushe Rini ali kwi?
- Ali no kusakamana bamunyina.

465
01:09:00,757 --> 01:09:03,440
Lelo kuti natuma
ubukombe kuli wene.

466
01:09:32,215 --> 01:09:34,279
Ici cipande candi ica kulekelesha.

467
01:09:34,549 --> 01:09:38,136
Kabili nga mwalolela ici ukupulintwa .
Natiina ukuti calicilapo ukucelwa. - Cinshi cacelwa?

468
01:09:38,263 --> 01:09:39,850
Ukupeela ici kuli Rini.

469
01:09:40,231 --> 01:09:42,644
Rini ni cibusa wandi, kabili .
Ndeesha ukumwafwa.

470
01:09:42,787 --> 01:09:45,691
Bushe kuti mwanjeba
finshi filecitika?

471
01:09:56,554 --> 01:10:10,586
Umutwe Uunono Ukwa:
Kun Ajero

472
01:10:25,955 --> 01:10:28,876
Ni kwi kwali umupeni...

473
01:10:30,690 --> 01:10:33,959
Ici eco cili. icawama ca kuti, Bondy.

474
01:10:45,432 --> 01:10:47,844
Wisa?
- Umusashi.

475
01:10:49,828 --> 01:10:53,273
Namwebele ubushiku bwa lelo.
- Nali uwapamfiwa akasuba.

476
01:11:03,305 --> 01:11:04,829
Isuleni umulyango.

477
01:13:41,789 --> 01:13:43,773
Ukwafwilisha!

478
01:13:45,646 --> 01:13:47,614
Ukwafwilisha!

479
01:14:13,994 --> 01:14:15,851
Tata?

480
01:14:17,438 --> 01:14:21,105
Nabwelele ku ŋanda lelo tamwabako.
Cinshi ico bonse muli pano?

481
01:14:21,152 --> 01:14:23,724
Ifintu ifingi filacitika .
ilyo mwafuma.

482
01:14:24,327 --> 01:14:26,581
Natuye ku ng'anda.

483
01:14:29,316 --> 01:14:30,808
Ian?

484
01:14:53,549 --> 01:14:56,645
Mailo tukapaka.

485
01:14:57,232 --> 01:14:59,978
Tupokelela ifyo fifwile ukusendwa.

486
01:15:01,056 --> 01:15:03,945
Twakuukila ku ng’anda ya pa muulu mu musumba.

487
01:15:05,802 --> 01:15:09,675
Kabiye ulala. Mailo ifwe
ukukabila ukubuuka bwangu.

488
01:15:52,754 --> 01:15:54,976
Mukwai ndekeleleniko.

489
01:15:55,960 --> 01:15:58,944
Nshalingile
ukulomba ubwelelo pali ifyo fye.

490
01:16:01,040 --> 01:16:04,452
Naumfwile ubushiku bulya ukuti
ukulanda na bamayo.

491
01:16:16,183 --> 01:16:18,231
Bushe kuti mwasosa shani kuli bamayo?

492
01:16:22,585 --> 01:16:25,759
Ukufwaya kwandi mucine cine kuli bwino...

493
01:16:27,074 --> 01:16:30,217
Pa kuti twapeelwa .
inshila iisuma nga nshi.

494
01:16:30,455 --> 01:16:32,248
Kabili bamayo kuti baba mu mutende.

495
01:16:32,391 --> 01:16:35,661
Bushe kuti mwasosa shani kuli bamayo?

496
01:16:39,852 --> 01:16:42,979
Nalimutemwa mwe baume.

497
01:16:43,098 --> 01:16:44,939
Na bamayo na bo bene.

498
01:16:45,463 --> 01:16:50,574
Lelo natontonkanya, kanshi
imwe bonse tamucula.

499
01:16:51,638 --> 01:16:55,161
Bushe kuti mwasosa shani kuli bamayo?

500
01:17:02,917 --> 01:17:04,028
Ian?

501
01:17:05,409 --> 01:17:07,298
Tata!

502
01:17:10,012 --> 01:17:11,441
Tata, mwafweni!

503
01:17:12,949 --> 01:17:15,631
Mulandu nshi?
- Ian aingile no kwisala umulyango.

504
01:17:16,697 --> 01:17:17,951
Sela.

505
01:17:34,478 --> 01:17:37,113
Tata!

506
01:18:15,283 --> 01:18:17,663
Ukucefyako icipe.

507
01:18:18,902 --> 01:18:20,521
Moneni umutwe wenu.

508
01:19:08,901 --> 01:19:10,155
Ni bani abo?

509
01:19:10,313 --> 01:19:12,170
Ca cine te ba mupepi.

510
01:19:14,553 --> 01:19:18,315
Ninshi ulefwaya?
Kabiye!

511
01:19:18,410 --> 01:19:20,839
Rini aingile.

512
01:19:32,874 --> 01:19:35,334
Bushe balefwaya shani?
- Balefwaya ukupoka Ian.

513
01:19:35,493 --> 01:19:38,731
Tabakonsha ukupoka .
nga ca kuti tatulefwaya.

514
01:20:01,110 --> 01:20:02,538
Ubucibusa!

515
01:20:18,671 --> 01:20:20,624
<i>Nalikutemwa.</i>

516
01:20:30,299 --> 01:20:31,664
Ubucibusa!

517
01:20:36,857 --> 01:20:38,333
Ukucenjela!

518
01:20:39,190 --> 01:20:41,841
Mukwai sunga ifyesu
abana ba Mawarni.

519
01:20:47,188 --> 01:20:49,315
Nalikwata umulandu!

520
01:20:50,442 --> 01:20:52,188
Munjelele.

521
01:20:57,140 --> 01:20:58,966
Ubucibusa!

522
01:21:11,975 --> 01:21:15,879
Tata!
- Ubucibusa, Ian!

523
01:21:28,864 --> 01:21:30,800
Bushe muli bwino?
- Ee.

524
01:21:41,503 --> 01:21:42,868
Woe!

525
01:21:45,042 --> 01:21:47,503
Teti mukwate abana bandi!

526
01:21:47,527 --> 01:21:49,527
Tatusuminisha ukuti cibe fyo!

527
01:21:50,376 --> 01:21:54,376
Nga ca kuti umuntu ashipa ukupoka umwana wandi.
Pano!

528
01:21:54,789 --> 01:21:57,662
Mumone intanshi!
Isa kuno!

529
01:22:00,804 --> 01:22:02,995
Tata, iseni.

530
01:22:22,818 --> 01:22:25,342
Bonse bafumapo.

531
01:22:42,285 --> 01:22:46,571
Motoka yafikile pa nshita nshi?
- Atile pa 4pm.

532
01:22:47,031 --> 01:22:50,142
Bushe nashininkisha ukuti kuli indalama
ukulipila indalama sha ng’anda?

533
01:22:50,444 --> 01:22:52,031
Nga ca kuti Lesa alefwaya. Nalikwata indalama.

534
01:22:52,174 --> 01:22:57,301
Nga nabomba umulimo uukalamba, nkacita .
ukufikapo ukulubula iyi ng’anda.

535
01:22:59,115 --> 01:23:01,147
Takuli ukukabila ukulubulwa.

536
01:23:01,297 --> 01:23:05,948
Kabili nga ca kuti tacikabilwa.
- Cisuma nga mwashita ing’anda iinono lelo iisuma.

537
01:23:06,059 --> 01:23:10,154
Ee, ifipe fya mu ng’anda fyali kale.
Tulashita icintu cipya.

538
01:23:11,043 --> 01:23:14,424
Nomba ndi ne ndalama, ndi umukankaala.

539
01:23:14,915 --> 01:23:18,677
Bushe mwasumina? Bushe tamusumina?
Na ine wine nshasumina.

540
01:23:20,512 --> 01:23:22,496
Ilyo akafika mu musumba pa numa ..

541
01:23:23,163 --> 01:23:26,036
Pa numa ya kubika .
ifintu, twafuma.

542
01:23:26,226 --> 01:23:30,829
Tulesefya ubushiku bwa kwa Ian
ubushiku bwa kufyalwa pa 12 koloko.

543
01:24:12,463 --> 01:24:13,923
Efyo fine.

544
01:24:18,367 --> 01:24:21,272
Oh, umukalamba.
- Mwamuposha kuli imwe.

545
01:24:21,367 --> 01:24:23,383
Ukutasha kwawama.

546
01:24:23,799 --> 01:24:26,307
Naumfwa ukuti ulefwaya ukutamfiwa ..

547
01:24:26,402 --> 01:24:30,259
E ico naishile kuno ku kulanshanya.

548
01:24:30,283 --> 01:24:33,283
Natotela.
- Nalefwaya ukufuma pa nse pa kashita akanono.

549
01:25:24,844 --> 01:25:29,082
Twatasha pakuposa
abana ilelo.

550
01:25:31,416 --> 01:25:33,797
Nalefwaya ukulomba ubwelelo.

551
01:25:33,971 --> 01:25:35,511
Pa bushiku bwa ndakai ..

552
01:25:35,568 --> 01:25:38,409
Te kuti nkwafwe bonse.

553
01:25:39,790 --> 01:25:43,187
Mu cine cine, nalicilile ukupapa.

554
01:25:45,838 --> 01:25:48,568
Nali no bulanda.

555
01:25:48,814 --> 01:25:52,640
Lelo natutile abana bandi batemwa .
abana benu.

556
01:25:52,814 --> 01:25:54,402
Ee, twatasha.

557
01:25:54,608 --> 01:25:57,481
Bushe mulefwaya ukunwa?
Nkakupangila.

558
01:25:58,624 --> 01:26:00,481
Bushe mulefwaya ukunwa shani?
- Tii.

559
01:26:08,854 --> 01:26:12,489
Nga nali ne motoka nga nali no
balimutumine bonse.

560
01:26:12,600 --> 01:26:15,172
Cilifye bwino shikulu. Napamo
motoka yalionaika.

561
01:26:15,981 --> 01:26:19,600
Batata, nomba ni 10:30 akasuba, kuti caba shani
tuleya ku kulaala.

562
01:26:19,915 --> 01:26:21,994
Ubushiku bwa kufyalwa kwa kwa Ian buli pa 12 koloko.

563
01:26:22,155 --> 01:26:25,869
Ukufwaya fye ukubika alamu pa 12 koloko.
Naumfwa uluse kuli imwe na bamunyinane .

564
01:26:25,948 --> 01:26:28,758
Ukupaka ifipe ifyafuupulwa
ukufuma ku cungulo.

565
01:26:29,313 --> 01:26:34,774
Nga ca kuti tamusakamene, kuti nacita
ukushala pano pa kashita kamo?

566
01:26:35,266 --> 01:26:38,408
Nali fye neka pa ng’anda.
- Ee kuti mwacita.

567
01:26:38,837 --> 01:26:42,837
Mwalala intanshi.
Pa numa nkakubuusha.

568
01:26:46,980 --> 01:26:49,742
Tatwalipila
amabilioni ya malaiti nomba?

569
01:26:51,849 --> 01:26:55,357
Tatuli fye ifwe abakwata ukufiita.
Lelo umushi onse.

570
01:26:55,611 --> 01:26:58,960
Nkasenda amafuta ya mafuta
lampi, iseni pali Tony.

571
01:28:29,600 --> 01:28:33,092
<i>Ipulani Iikalamba iya kwa Satana Yasabankanya Ulubuto.</i>

572
01:28:45,848 --> 01:28:47,848
Bushe ubushiku bwa kusefya bwatendeka?

573
01:28:47,895 --> 01:28:49,678
Bushe nalimo walibapo
ukusakamikwa ne mipashi na kabili?

574
01:28:50,880 --> 01:28:51,515
Awe!

575
01:28:51,818 --> 01:28:55,500
Na ine wine, efyo na Bondy,
lelo Ian fye e wasakamikwa.

576
01:28:56,104 --> 01:29:00,564
Lilya? - Ici cipande ca Budiman nacisanga
ilyo umubili wa kwa Hendra watwala ku ng’anda.

577
01:29:00,643 --> 01:29:03,310
Ici cipande cilungika .
icipande cafumako.

578
01:29:03,770 --> 01:29:05,104
Cinshi calungike?

579
01:29:05,186 --> 01:29:08,662
Umwana wa kulekelesha uwa kupepa kwa kwa Satana .
tacipokelelwe ku kupeelwa ilambo.

580
01:29:08,884 --> 01:29:11,233
Lelo ni lupwa lwa kwa cilende.

581
01:29:11,297 --> 01:29:14,440
Nga pa ntanshi ya ici, ifwe .
banyinakulu mu cine cine baleesha ukutupususha?

582
01:29:15,186 --> 01:29:17,075
Kak Rini...

583
01:29:17,260 --> 01:29:18,831
Esha ukwishiba ifyo ulelanda ..

584
01:29:19,085 --> 01:29:20,561
Ici tacilolelemo.

585
01:29:20,688 --> 01:29:25,625
Ian umunyina wesu uulekabila ukusakamikwa.
- Kuli na cimbi icalembwa.

586
01:29:26,387 --> 01:29:27,371
Cinshi?

587
01:29:27,396 --> 01:29:30,478
Aba mwi bumba baishile ku .
ing'anda ya mwana wa kwa cilende tekuti ipokwe...

588
01:29:30,574 --> 01:29:33,114
Lelo ku kulanga ukuti balebatwala.

589
01:29:33,241 --> 01:29:35,384
Lelo nani abaita?

590
01:30:09,825 --> 01:30:11,238
Mayo?

591
01:30:20,122 --> 01:30:21,297
Mayo!

592
01:30:43,924 --> 01:30:45,766
Ian, finshi ulecita?

593
01:30:48,321 --> 01:30:50,686
Ukulanshanya na balupwa.

594
01:32:42,501 --> 01:32:43,977
Bushe Hendra?

595
01:33:11,673 --> 01:33:12,609
Ukuwamya?

596
01:33:36,634 --> 01:33:38,221
Bamunyinanu...

597
01:33:56,064 --> 01:33:57,270
Shikulu!

598
01:34:08,119 --> 01:34:09,230
Tata!

599
01:34:20,212 --> 01:34:21,466
Bushe Ian ali kwi?

600
01:35:09,737 --> 01:35:11,499
Cinshi calubana muli ifi fyonse?

601
01:35:12,250 --> 01:35:14,932
Ukuipekanya, tufwile ukupususha Ian.

602
01:35:39,227 --> 01:35:41,148
Ian?

603
01:35:43,799 --> 01:35:45,164
Ian?

604
01:35:45,958 --> 01:35:47,005
Pano tata!

605
01:35:48,323 --> 01:35:49,227
Ukucila kuno.

606
01:35:50,545 --> 01:35:51,704
Pano tata!

607
01:37:18,819 --> 01:37:20,056
Ini! Ukucila kuno.

608
01:37:39,603 --> 01:37:41,063
Bwangufyani, bwangufyani!

609
01:37:47,743 --> 01:37:48,728
Bwangu.

610
01:37:56,759 --> 01:37:58,902
Ian te mwana wenu!

611
01:37:59,489 --> 01:38:01,140
Ukufuma fye pa kutendeka.

612
01:38:24,051 --> 01:38:26,728
Pa numa ya mwaka umo

613
01:38:29,729 --> 01:38:33,713
Apa, ndepika ifya kulya fyalundwapo.

614
01:38:34,285 --> 01:38:38,491
Twatasha, ukukonkana
lelo tulapika amayanda.

615
01:38:38,892 --> 01:38:42,352
Nga mulefwaya ifya kulya mukwai kabiyeni ku
ing’anda yandi, lyonse ndapika ifingi.

616
01:38:42,464 --> 01:38:45,305
Natotela saana.
-Mwaiseni.

617
01:38:55,056 --> 01:38:56,945
Isaleni umulyango, Rini.

618
01:39:05,600 --> 01:39:08,600
Bushe mwalipeela ifya kulya?
- Ee ndi.

619
01:39:08,679 --> 01:39:09,980
Uluse kuli bene.

620
01:39:13,473 --> 01:39:17,139
Tufwile ukushininkisha
tabasendama.

621
01:39:17,895 --> 01:39:21,593
Inshita naifika iyakuti <i> tulesembulula </i> na kabili!

622
01:39:23,258 --> 01:39:26,385
Ukushipikisha Intan.

623
01:39:37,095 --> 01:39:47,270
<ilangi lya malembo="
Na Mupashi


